Mackie 1402VLZ4 Bedienungsanleitung

1402VLZ4MANUAL DEL USUARIOMezclador compacto de 14 canalesCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIREREPLACE WITH CORRECT TYPE FUSE. REMOVEPOWER CORD B

101402VLZ41402VLZ47. Retornos estéreoAquíconectarálassalidasdesusunidadesdeefectos(ofuentesaudioadicionales)enparalelo.Estasentra-das

11Manual del UsuarioManual del UsuarioEstassalidasbalanceadaspuedenentregar22dBuconunacargade600ohmbalanceadaono-balanceada.16. Salida

121402VLZ41402VLZ418. Conexión PowerEncasodeperderelcableproporcionadoconel1402VLZ4,sujackdealimentaciónaceptauncabledecorrienteIE

13Manual del UsuarioManual del UsuarioDescripción de la tira de canales1402VLZ4poseeunmodosolo“dual".Elconmutadorsolomode[35]delasec

141402VLZ41402VLZ4Otraformadehacerestomismoesasignarloscanalesalamezclaalternativa3–4,yconectardenuevolasalidaaltIyDauncana

15Manual del UsuarioManual del Usuario29. EQ de agudos Estecontrolleproporcio-nahasta15dBderecorteoaumentoporencimadelos12kHz,ytamb

161402VLZ41402VLZ4Sección de salida33. Matriz de sala de controlHabitualmente,elingenieroenvíalaseñaldemezclaprincipalalpúblico(endirecto

17Manual del UsuarioManual del UsuarioSinimportarlaselección,tambiénpuedeusarlassalidasdesaladecontrolparaotrasaplicaciones.Suca-lida

181402VLZ41402VLZ4Aunariesgodecrearotroestándar,losmezcladores1402VLZ4dicenloscosasporloqueson:0dBu(0.775V)enlasalidadaunalec

19Manual del UsuarioManual del UsuarioLasseñalesquepasanporestoscontrolesdenivelvandirectamentealamezclaprincipal,exceptoenuncaso(v

21402VLZ41402VLZ4Importantes instrucciones de seguridad1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve las instrucciones.3. Preste atención a las adverten

201402VLZ41402VLZ4Anexo A: Información de servicioServicio con garantíaSicreequesu1402VLZ4tienealgúnproblema,porfavorreviselossiguientesc

21Manual del UsuarioManual del UsuarioConectores XLR balanceados de salidaLosconectoresXLRproporcionanunalíneaconnivelbalanceadoquerepresent

221402VLZ41402VLZ4Conector RCA no-balanceadoLoscablesyconectoresRCA(conocidoscomoconec-toresphono)seutilizanamenudoenlosequiposdeaudi

23Manual del UsuarioManual del UsuarioNOTA:Nosobrecarguenicortocircuitelaseñalqueestácapturandoelmezclador.Estoafectaríaalaseñalinter

241402VLZ41402VLZ4Anexo C: Información técnicaEspecificacionesRuido de mezcla principal(Ancho de banda de 20 Hz–20 kHz, salida principal en 1/4" c

25Manual del UsuarioManual del UsuarioDiagrama de bloquesMEZCLAPRINCIPALFADERSPRINCIPALES30dB PADSALIDATAPE ISALIDABAL ISALIDATAPE ISALIDABAL DSALIDA

261402VLZ41402VLZ4Track SheetSESSION:DATE:

27Manual del UsuarioManual del UsuarioGarantía limitada de 1402VLZ4Por favor, mantenga siempre el recibo de venta en un lugar seguro.Esta garantía lim

16220 Wood-Red Road NE Woodinville, WA 98072 • USAPhone: 425.487.4333Toll-free: 800.898.3211Fax: 425.487.4337 www.720trees.com

3Manual del UsuarioManual del UsuarioParte Núm. SW0971 Rev. A 06/13©2013 LOUD Technologies Inc. Todos los derechos reservados.ContenidoSECCIÓN DE SA

41402VLZ41402VLZ4Características • Mezcladorde14canalescondiseñodebajoruido y alto headroom• 6pre-amplicadoresdemicrófonodealtacal

5Manual del UsuarioManual del UsuarioInicio rápidoSomosconscientesdequerealmenteustedtienemuchasganasdeprobarelmezclador.Porfavor,leal

61402VLZ41402VLZ4 Diagramas de conexionadoMicrófonosde condensadorCajasDIMonitores de estudioMR8mk3AuricularesAmplificador de auricularesKit de baterí

7Manual del UsuarioManual del UsuarioMicrófonosde condensadorCajasDIKit de batería electrónicaEfectosparaguitarraSintetizadorCompresor estéreoCompreso

81402VLZ41402VLZ4Descripción del Patchbay Ariesgodearmarloobvio,aquíesdóndeseconec-tatodo:micrófonos,instrumentosconniveldelíneaye

9Manual del UsuarioManual del Usuario5. Entradas de línea estéreo (canales 7–8, 9–10, 11–12 y 13-14)Estasentradastotalmentebalanceadashasidodi